Prvá časť zápiskov z expedície MARMOTA Broad Peak 2010
(štvrtok 24.6.2010)
Tak sme tu. V kempe Paiju. Výška 3400 m, veget, deň voľna. Máme šancu poprať veci, doliečiť si boľavé nohy. Ale ako sme sa sem dostali?
Jeepy nás doviezli do Askoli (3030 m). Cesta hodná off-roadových špecialistov. Okamžite po dorazení uzavreli za nami dvere. Celý tábor ohradený. Koho chránia a pred kým? To je otázka. Kto je za plotom. My alebo miestni.
Za ohradou za začína zhlukovať miestne mužské osadenstvo (ženy sme ešte nevideli). S narastajúcim počtom si začíname klásť otázku PREČO? Chysta sa demonštrácia, protestné zhromaždenie, alebo? Po zotmení si rozkladajú noclažiská. Že by to bolo vychytené kempingové miesto. No nič. Dnes na to už neprídeme.
Ráno nás čaká prekvapenie. V kempe je polícia. A je to tu. V noci určite objavili v cargu naše chabé zásoby alkoholu! Po otvorení brány však zisťujeme, že polícia tu nie je kvôli nám, ale pre nás. Kempujúce miestne osadenstvo sa začína húfovito tlačiť a dožadovať sa práce nosičov. Až polícia pomocou obuškov dosahuje poriadok.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Karavána obsahuje cca. 26 nosičov, 2 kuchárov, 2 pomocníkov, Aliho Kana a styčného dôstojníka. Najdôležitejšia osoba kuchár bez čapice, ale v šiltovke ALI (toto meno hrdo nosí asi polovica osadenstva) nám od prvého momentu predvádza svoje kuchárske umenie. Možno by hygienická kontrola nebola úplne spokojná s jeho kuchyňou, ale na druhej strane jeho schopnosť vykúzliť jedlo z ničoho a v krátkej dobe je obdivuhodná. Tak isto schopnosť dokonalého využitia surovín.
Napríklad sliepky. Ráno znesú vajíčko (máme raňajky), zviažu sa im nohy a zobáky, pridelia sa zodpovedným nosičom pod pazuchu a cestujú s nami. Večer sa ich snaží Ali presvedčiť ešte na jedno vajíčko. Ale nakoľko sliepočky sú faninkami Jamesa Bonda (a hlavne Brosmanna), tak si vzali za svoje heslo “One egg is enough”. Ali však tiež obľubuje Bonda, ale je starší ročník, tak je mu bližšia éra Rogera Moora. On sa teda riadi heslom “Live and Die”. A tak večer pred vystrašeným publikom sliepok najspurnejšiu na výstrahu popraví. A máme večeru a Ali ďalší materiál na nový páperový spacák.
Nakoľko počet sliepok povážlivo klesá, tak si kladieme otázku, čo teraz. Nádej vkladáme do ďalšieho nášho spoločníka – Kozenky. Nie že by sme očakávali, že sa natoľko potvrdí Darwinová teória, že živočích sa prispôsobi prostrediu a kozenka začne znášať vajíčka. Skôr očakávame, že sa v nej prebudia materinské pudy a vysedí nám zopár kuriatok.
Kozenka je mladá prítulná dáma vyberaných mravov. Jej bok zdobí nádherný modrý melír. Náš odhad, že je to prejav jej zmyslu pre módu nám poopravil Ali. Je to jej označenie – Kozenka rodu Slovakia, druhu Broad Peak, čeľade expedičná – skratka je to NAŠA kozenka.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Aliho kuchárske umenie si časť nášho osadenstva obľúbila natoľko, že zmenila svoje tráviace návyky. Čo zješ okamžite a bezodkladne vyložíš. A nakoľko nie každý je tak sporovlivý ako Maco a nevyužíva na nakladania a vykladanie totožný otvor, tak vznikol prvý expedičný problém. Toaletný papier. Maco -muž činu sa okamžite podujal navýšiť zásoby v miestnom obchode. Harmasan, harmasan, na vytretie r.te – v Pakistane lacno si nekúp.te. A tak táto mladícka nerozvážnosť pohltila veľkú časť nášho expedičného rozpočtu. Čo teraz?
Iva so svojim enviromentálnym cítením navrhla recykláciu. Tomáš naučený z Orange na šetrenie navrhol obojstrannú tlač so 100% prekrytím. Našťastie ani jeden návrh jednohlasne neprešiel. A tu sa ukázala Janova skúsenosť a rozvaha. Jeho návrh na prídel papiera na výšku vystretého muža sa nám zdal priechodný. Ale aké rozbroje to prinesie sme ani len netušili. Keď si vezmeme do úvahy rozdiel výšky Maca a Jana, tak je to hneď zrejmé.
Maco okrem pravidelného a nadmerného užívania si tejto vymoženosti upútava miestne osadenstvo aj svojim zjavom – účesom. Dredy sa tu moc nenosia. Dokonca aj náš styčný dôstojník sa odhodlal v svojej dôstojníckej ruke poťažkať tento zjav.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Styčný dôstojník – Kapitán Fahad sa rozhodol opustiť útulné miestečko v kokpite tanku, aby zažil doteraz nepoznané expedičné dobrodružstvá, a aby si precvičil už aj tak viac ako dokonalú angličtinu (v armáde dôstojníci používajú iba angličtinu). Prvé stretnutie nám dalo jasne najavo, s kým máme česť. Rázne podanie ruky a predstavenie: Captain Fahad. Moja otázka, či Captain je meno alebo priezvisko mu trosku naznačila, že s tréningom angličtiny nebude všetko hrať. Od začiatku sa snaží mať všetko pod kontrolou a na povel. Skrátka vojak.
A prišla družná debata a Juraj mu dal otázku: “Fahad, do you have a permit for Broad Peak?” Nasledujúca reakcia Fahada nás presvedčila, že aj vojak ľudovodemokratickej pakistanskej armády sa vie smiať. A Fahad pochopil, že angličtinu nehrá, ale teraz je v kurze iný jazyk. Ľahšie ako nám objasniť čo znamená “Evryfink is oukej” je pochopiť naše “VŠETKO HRÁ”.
Fahad okrem toho, že dokáže veliť tanku, je mladík výzoru Marlona Branda. Svoj image podporuje každoraňajším holením a pridávaním si cca. pol kg gélu na vlasy. Očakávame, že pot, prach a gél na jeho vlasoch vytvorí základ nového outlooku a aj on dosiahne DREDY. Len čo na to armáda.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Po dnešnom dni voľna máme konečne dosiahnuť ľadovec. Vzhľadom na značne množstvo snehu je na mieste otázka – ako kozenka neobdarená outdoorovými schopnosťami splní tento náročný cieľ. A tu sa ukázala láska miestneho obyvateľstva k zvieratám. Nie len že nosia sliepky, ale ponesú aj kozenku. Sloboda zvierat – UČ SA! Ale zámer je jedna vec a vládne nariadenie druhá. Nosič môže niesť maximálne 25 kg. A kozenka je trochu nad. Tak kuchár Ali našiel riešenie: “Hlavu necháme v kempe …” A aj vlk bude sýty aj kozenka skoro celá. A obetavý nosič? Tomu ostane materiál na slušivú huňatú vestičku. Skrátka VŠETKO HRÁ.
Z Pakistanu
JR, expedícia MARMOTA Broad Peak 2010
PS: Sú tu aj hory
PPS: Ďakujeme Bendžovi za preklad slova podprsenka do Estónčiny
PPPS: Všetko hrá a sme OK
